Ole, OE fitment on a 500 was 5/8" x3/8" which as Andy says, is a 530. I'm sure the sprocket from Motalia will be an OE one for a 5/8" chain, so you probably need to be sourcing a new chain, which I'm sure Andy can help you with. On standard gearing 500s use 106 pitches.