Buc,
No way you are going to get a rim meant for a small diameter hub like that of a XS650 to fit a large hub like the Laverda. The bore angle is way off, as is the position in the dimple. The hub and rim will never line up. Can't hink of any modern time rim that would suit the Lav hub, or even comes close, probably be easiest/cheapest to have a blank rim drilled by your favourite wheelbuilder.
Cam,
I have seen examples of pulled spokes on both Borrani and Akront rims. I know of the Akront that the owner was a right prick, no maintnenance and always a WOT. Wheel wasn't the only thing he fucked...
Also lots of examples of broken spokes, mainly stainless but a couple of thick steel buggers in the rear wheel thrown in for good measure. A real pita to replace if it's an inner spoke.
Have also found quite a few cracked hubs through over-tightened spokes.
piet