I was looking for just one 75mm Jota piston a few years ago, and I asked Wolfgang if he had a good used one because I wasn't interested in replacing all 3 and reboring at the time. He told me to measure the height of the crown above the gudgeon hole because there were 2 different Jota pistons, a highish compression one and an even higher compression "Jota Sport" one. Don't remember the different dimensions at this point, but I'm prepared to bet that there's a millimetre or so difference in height between the two you have there. You could take the millimetre off if you have a bodgy too high compression one, but the valve reliefs would still be different. Better off trying to find the right one, or as Red suggests, just replace all 3 with modern forged ones, lighter, stronger, sexier.
Ken