Clem, that’s all I did, new O ring and two white knuckles on the human torque wrench. Mistakingly l looked on the web and got all sorts of wild figures, but as the front callipers are “quite” important thought I would check. Richardthe correct torque wont stop the leak, barely just past hand tight and they should seal, its only an O ring between the two halves and recessed both sides, are you sure that this is the source of the leak and not the hydraulic connection to the body of the caliper?
CLEM
I have never correctly torqued them, just banged up tight with loctite on the bolts for the body halves and lockwire for the body to fork leg bolts.
CLEM

Aren't the caliper halves paired, like the crankcases?It's quite difficult to misalign the o-rings in their recesses. If the o-ring is pinched at all, the halves will not offer up to each other properly, which would be very obvious.
Most causes for leakages AFTER an overhaul are overseen corrosion residues in the piston seal groove. While the old seal had decades to form and adjust itself to the ever-blossoming corrosion, the new seal will not adapt and will therefore leak at this area.
With a hooked tool, scrape the inside of the groove, especially the area that is out of sight. Use a mirror if necessary to check that all corrosion is removed. This may leave pockets that may or may not cause leaks. If it does, well, then you're up shit creek and need a new caliper half...
Guess something like this could be bodged with Araldite or similar, but not really recommended.
piet
Aren't the caliper halves paired, like the crankcases?
I had a worn caliper piston bore and the good half didn't match up with other halves.
Paul
I reckon you've been in Germany too long without a break Piet. You've picked up Lothar's error of confusing the words 'overseen' and 'overlooked'.overseen corrosion residues in the piston seal groove.
The affluence of the influencer?Am I know officially an influencer? So I am getting rich now??
... proportional to the munificence with the effluence.The affluence of the influencer?
Effluents?... proportional to the munificence with the effluence.
Kim is also influentialEffluents?