An 81 Jota would have 38mm Marzocchis
Page 13 of the Marzocchi Fork Manual says 400ml for 38mm forks (260ml for 35mm forks).
Doesn't mention viscosity though. I use 5 weight oil with gold valve emulators and running the original springs - gives a nice plush ride with good damping. I have some lighter progressive springs that I mght try some time. I may find the damping will need to be a bit stiffer with the light springs.
With the standard Marzocchi ball-valve damper, I'd advise not to go above 10 weight.
Cheers,
Cam