I'm not sure you can simply fit another bearing cap to the lower half of the bearing.
The upper and lower halves would be bored as an assembly and therefore be a matching pair. If you swap half of the bearing, the new half would probably have been made on a different machine years apart from the first one, so it may not be perfectly aligned with the other half and you could end up with a tight camshaft.
What's wrong with the bearing cap in the photo anyway? It looks quite normal to me. I've never seen one that doesn't have some slight scoring (rubbish oil filtration in Laverdas). But if the cap is scored beyond tolerance, then the bottom half will be too.
You could buy the whole middle (split) bearing, but then it might not be exactly the same height as the end bearings, and will pull a slight bend into the shaft, again resulting in a tight shaft.
If I had a buggered half bearing, I reckon I'd replace all 3 bearings. I'd get them from Red too. He has billet cam bearing blocks that are better than the originals. Come to think of it, I'd probably replace the 3 on the other shaft while I was at it.
But what would I know? I'm not a mechanic. It'll be interesting to hear what the real mechanics have to say.
Cam