Soft spacers work too. I found brass ones the ex Raymakers works SFC.
Marnix
Not really. Depends...
Using brass in this application is asking for trouble, as is using mild steel spacer washers, wear qualities of both are pretty shitty.
Bronze is softer than steel, but has superior wear qualities. Hardened (spring) steel or bronze thrust washers would be the correct items to use. Also depends a bit on the forces involved, thin bronze shims won't take the beating that hardened steel of the same thickness can take. Hardened steel shims are rarely ground flat, readily available ones are generally stamped fom spring steel sheet and are slightly dished, not ideal for this sort of adjustment and involves a bit of trial-and-error.
And now the "depends" bit. The rocker heel needs to be dead square to its (absolute cylindrical) axle and with no perceptible play, and the cam lobe surface also dead square to both its own and the rockers' axis, then you may get away with "soft" spacers, as there will be no resulting axial movement or load on the rockers. In this ideal world, there wouldn't be any clatter either, therefore negating the need for spacing in the first place.

Clatter in this area shows the rocker/cam geometry is far from ideal with quite a bit axial movement going on. Concave-worn valve stem tips can also cause axial movement of the rockers, guides will probably be shot as well in this case.
I would expect both the cams and rocker heels to have been designed to be ground square to their axes in production, but the wear and tear of the ages shows this is rarely still the case. Rocker axles are often worn, showing definite tapers at times (depending on how often they have been mis-placed/swapped around). This all ends up to clatter, which was probably not present in factory-new engines.
I have come across several engines with shimmed rockers, usually the shims were worn and battered beyond further use because non-hardened items were used.
piet