ALL OF THE PUMPED OIL GOES THROUGH THE COOLER, the only pumped parts are the six cam bearings and the centre main bearing on the crank, the remainder is fed by splash, and gravity drainage, that includes the outer main bearings. There is a "flooded" oil gallery at the base of the cylinder block (closed by the base gasket) which is fed by a single very small feed hole directly from the pump/oil cooler.A leaking gasket in this area is not at all common, there is only one way in for the oil to this gallery, but eight ways out, which are the four external cylinder stud bores and two more for the centre cam blocks, all these six stud bores carry oil up to the cam bearings where they spray bleed and puddle oil to the head, the other two are internal direct drillings from the gallery to the centre mains, where oil is splashed everywhere by centrifugal force (after trapping cack in the slingers) this includes pistons, rods (both ends) and the outer mains.
block this "flow" at your peril, EG the oil cooler or the external lines.
Unlikley, but is is possible that a base gasket made without the feed hole to the oil gallery has been fitted, only, happened a few times many years ago, but you never know.
I doubt that the pump would be capable of 15 bar pressure under any circumstances, its not April first is it? the normal,pressure is so low it is very difficult to measure, maybe 5 or 7 PSI but the flow is many litres per whatever.
CLEM