rocketonarail
Hero member
- Location
- Gloucestershire,England
In The Sopranos , Phil Leotardo was really pissed off by the fact that when his family first arrived in the USA , a mistake was made by immigration which changed his family name from Leonardo to the aforementioned Leotardo ......... So instead of being named after the inventor of the helicopter , he ended up being named after something a ballet dancer prances around in ........
I would have thought that he could just call himself Leonardo if he wanted to ........ In any official documentation arrived with the incorrect name , then just write back telling them they had made a spelling mistake ..... ( Or apply to the American version of Somerset House ...... ) ......
I receive documentation now and again with a H added incorrectly to my first name , or the last three letters of my surname altered to a more common spelling of the same name ........ As long as the important people ( banks , pensions , tax etc ) have got it right , then I don`t worry about it ........
Talking about names and identity ........ Adolf Hitler wasn`t really Adolf Hitler at all ....... His name , if anything , should have been Adolf Schicklgruber , which was his paternal grandmother`s name ...... His paternal grandfather apparently did a runner so no one knows his name ........ a bloke called Heidler then moved in , and Hitler`s dad took the Heidler name , as did his brothers and sisters ..... although this Heidler guy was just an interloper , with no actual family connection ....... Later on , Heidler was mis-spelt , or mis -read , by officialdom at some stage , so Heidler became Hitler ....... ( Just like Phil .... ) .......
I only mention this , ( in case you were wondering ) ..... because my grandparents had a couple of giant 78 rpm records , which were recorded in the USA during WW2 by an American journalist / broadcaster by the name of Quentin Reynolds .....
These records were titled " Dear Mr S " ........ and took the form of an open letter / verbal piss take ..... basically telling Hitler that no one was going to take him seriously with a name like Schicklgruber , so he could stick the swastika where the sun don`t shine ... ( or words to that effect ) ......
You tell him , Quentin ...........
I would have thought that he could just call himself Leonardo if he wanted to ........ In any official documentation arrived with the incorrect name , then just write back telling them they had made a spelling mistake ..... ( Or apply to the American version of Somerset House ...... ) ......
I receive documentation now and again with a H added incorrectly to my first name , or the last three letters of my surname altered to a more common spelling of the same name ........ As long as the important people ( banks , pensions , tax etc ) have got it right , then I don`t worry about it ........
Talking about names and identity ........ Adolf Hitler wasn`t really Adolf Hitler at all ....... His name , if anything , should have been Adolf Schicklgruber , which was his paternal grandmother`s name ...... His paternal grandfather apparently did a runner so no one knows his name ........ a bloke called Heidler then moved in , and Hitler`s dad took the Heidler name , as did his brothers and sisters ..... although this Heidler guy was just an interloper , with no actual family connection ....... Later on , Heidler was mis-spelt , or mis -read , by officialdom at some stage , so Heidler became Hitler ....... ( Just like Phil .... ) .......
I only mention this , ( in case you were wondering ) ..... because my grandparents had a couple of giant 78 rpm records , which were recorded in the USA during WW2 by an American journalist / broadcaster by the name of Quentin Reynolds .....
These records were titled " Dear Mr S " ........ and took the form of an open letter / verbal piss take ..... basically telling Hitler that no one was going to take him seriously with a name like Schicklgruber , so he could stick the swastika where the sun don`t shine ... ( or words to that effect ) ......
You tell him , Quentin ...........
Last edited: