Had to read that twice, believe now it was a positive commentScrew dual entry "terminal block" or licorice block in the trade

I read this thread with great interest because I am also trying to understand Italian electrical logic..
Can I just remove those two unused wires?View attachment 100729
I have now completely dismantled my RGS and am going to replace the connectors as well as install more user-friendly Honda steering switches. Now I just need to figure out how to reconnect everything... but it's winter, hobby time![]()