That could be a problem, sourcing compatible Shindengen RR plug, other than access to wreckers and GPZ/ZZR redundant harness and connectors....you can just use 6.3m/m standard fast on connectors and plug the individual spades onto the SH530, done that myself more than once, even with a misconnect possibility, the RR is robust, though care is best. Do if you must a proper pair of ratchet crimps ( constant pressure crimp ) with suitable 2,5 dies, not expensive these days, less than $40 from trade houses. Throw the pressed metal type in the bin or similar, hate those laughingly called crimping tool. Buy the fast on 6,3m/m while at the electrical wholesalers, should be better than the over counter at spares shops, you would hope....j